Lesson 54   I enjoy dancing/Well done!
A
PATTERNS
Wysłuchaj nagrania i przeczytaj na głos. Naucz się wszystkich podkreślonych słów i wyrażeń.
Kliknij na tekst angielski, aby zobaczyć polskie tłumaczenie.
She has already rented an office and has hired workers who will start work in her new company next week.
Ma już wynajęte biuro i ma zatrudnionych pracowników, którzy zaczną pracę w jej firmie w następnym tygodniu.
The injured people should be taken to hospital .
Ranni (ludzie) powinni być zabrani do szpitala .
This film will be shown on the big screen next week.
Ten film będzie pokazywany w kinach w przyszłym tygodniu.
It will be later released on DVD.
Następnie zostanie rozpowszechniony na DVD.
All the walls in my room are painted white.
Wszystkie ściany w moim pokoju są pomalowane na biało.
A year ago all the walls were painted green.
Rok temu wszystkie ściany były pomalowane na zielono.
That’s because they are written very well.
To dlatego, że są napisane bardzo dobrze.
The pictures painted by Van Gogh are still very expensive.
Obrazy namalowane przez Van Gogha są nadal drogie.
The films made by Alfred Hitchcock are still popular.
Filmy zrobione przez Alfreda Hitchcocka są nadal popularne.
John is tired and Lucy is overworked.
Jan jest zmęczony a Lucyna jest przepracowana.
They tried to make up for lost time and practise English .
Próbowali nadrobić stracony czas i poćwiczyć angielski .
Is spoken English much different from written English?
Czy mówiony angielski różni się bardzo od pisemnego?
I’m trying to concentrate on this book.
Staram się skoncentrować na książce.
You are standing too close to the edge of the pavement.
Stoisz za blisko krawędzi chodnika.
Using a hammer, he fixed the picture to the wall.
Używając młotka, przymocował obraz do ściany.
Walking through the park, I met Jim and Jane.
Spacerując przez park, spotkałem Jakuba i Janinę.
I talked to Jim and Jane, thinking of my work.
Rozmawiałem z Jakubem i Janiną, myśląc o swojej pracy.
All the women working here are experts , and all our men driving trucks are experienced drivers.
Wszystkie kobiety tu pracujące są ekspertami , a wszyscy nasi ludzie prowadzący ciężarówki są doświadczonymi kierowcami.
The children attending our classes should wear uniform .
Dzieci uczestniczące w naszych zajęciach powinny nosić mundurki .
The children taking the exams should come on time.
Dzieci zdające egzaminy powinny przyjść na czas.
And I’m afraid of climbing; I suffer from vertigo .
I boję się chodzenia po górach. Cierpię na zawroty głowy .
You were responsible for doing the job.
Ty byłeś odpowiedzialny za wykonanie pracy.
I’m tired of doing the job for you.
Jestem zmęczony wykonywaniem pracy za ciebie.
They both hate running, but they love cycling .
Oboje nienawidzą biegania, ale kochają jazdę na rowerze .
Playing computer games takes a lot of time.
Granie w gry komputerowe zabiera dużo czasu.
Learning languages takes even longer.
Uczenie się języków zabiera nawet więcej (dłużej).